
Migrasjonsdagen: innlegg på BA
"Gjennom mangfold, inkludering og tillit blir vi sterkere. Både du, jeg og resten av samfunnet." I dagens BA kan du lese innlegget som daglig leder i Papillon…

Flerspråklig informasjon om testing, isolasjon og nærkontakter
I samarbeid med Bergen kommune, Bergen moské og Smau media har Papillon utviklet informasjonsvideoer på ulike språk om testing, isolasjon og nærkontakter.…

Frivillighetens dag 2020
Gratulerer med dagen! 5. desember er frivillighetens dag. Papillon Bergen har hatt gode og dyktige frivillige med oss hele veien og i 2020 har det virkelig tatt…

Internasjonal uke Bergen
Last Saturday we had the “Rise by Lifting Others” event. In all the work that we do, we want to lift unheard and unseen voices. During this event we had a DJ…

Jentedagen 2020
I går markerte vi Den Internasjonale Jentedagen på Litteraturhuset i Bergen. Dette har vært et samarbeid mellom Organisation of African Associations Bergen, Redd…

Verdensdagen for psykisk helse
"Vinteren er ganske lang. Da er det utrolig viktig å bevege på seg for å opprettholde en god mental helse." - Leïla Rezzouk Alle har en mental helse. Allikevel…

Vi må endre måten vi snakker om flyktninger på
Sosionom i Papillon, Atia Ijaz, har skrevet et innlegg i BT om viktigheten av å se ressursene i mennesker som migrerer og flykter til Norge. Vi må endre måten…

Migrasjonskonferansen 2020
Før helgen deltok Papillon Bergen på den lærerike - og smittevernvennlige - Migrasjonskonferansen. Temaet var "Helse og arbeid i det nye landet". Vi har oppdaget…

Sommerleir 2020
Vi er så stolt av å ha arrangert leir i samarbeid med Dale Oen Experience og Forandringshuset nå i sommer. Det har vært tre dagers leir med aktivitet på dagtid,…

Flerspråklige helseråd om COVID-19
Norsk Folkehjelp Bergen, Papillon Bergen og Vestland Innvandrerråd har denne våren samarbeidet om utviklingen av en informasjonsvideo på 27 ulike språk om…

Ilham om rasisme (Nyhetskanalen)
Papillon er ubeskrivelig stolt av Ilham, som i forrige uke på TV2 Nyhetskanalen, delte sin erfaring om en rasistisk hendelse hun har blitt utsatt for. Vi har…

Årsrapport 2019
For et år 2019 var for oss i Papillon!I denne videoen, laget av samarbeidspartner Thanee Rene, kan du se noen av høydepunktene. Her kan du lese hele …

Ildsjelprisen!
27. mai mottok daglig leder, Leïla Rezzouk, ildsjelprisen for hennes arbeid i Papillon. I den forbindelsen mottok Papillon 25.000kr. Vi takker Sparebankstifelsen…
Informasjon fra Folkehelseinstituttet
Vi lever i krevende dager med koronapandemien, frykt og usikkerhet på når den tar slutt. Det har vært mangel på informasjon om smittevern for minoritetsspråklige…

Flerspråklig videokampanje
Det er nødvendig at så mange som mulig får med seg informasjon rundt koronaviruset. Bergen kommune har derfor i samarbeid med Papillon Bergen utviklet informasjonsvideoer…

Klimakrise: Hvem blir hørt?
Våre egne Naomi Niyo Bazira og Ze Be Zeregabr Germatsien ønsker å tilføre nye stemmer i klimadebatten og deler noen viktige punkter om hvordan…

Arsiema on the cover of Altså
Arsiema Z. Medhanie, one of our butterflies is the cover of the 3rd edition of Altså magazine. Arsiema says that: ‘I am so humbled to be on the cover of Altså…

Migrasjonsdagen 2019
I samarbeid med Bergenkommune og Hop oppveksttun skole arrangerte Papillon markering av Den internasjonale migrasjonsdagen. Markeringen tok sted på Hop sin gymsal…

Diversify om Papillon
Reflections: An Evening with Papillon Bergen Diversify er et initiativ som jobber for å løfte og styrke minoritetsgrupper. De ser på mangfold som en ressurs…

Papillon vant Jenteprisen 2019!
Det begynte med en historie, en ide og mye pågangsmot. Det er med stor glede og takknemlighet at vi, 3 år senere tar imot Jenteprisen 2019. Det kjennes godt og…